Vientiane Times/ANN
ພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ການທ່ອງທ່ຽວເປັນກຸນແຈສຳຄັນຂອງການຂະຫຍາຍຕົວດ້ານເສດຖະກິດຂອງລາວ: ADB
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານວາງເປົ້າໝາຍດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນແຕ່ນີ້ໄປເຖິງທ້າຍປີ ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍ, ການໂຄສະນາສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການປັບປຸງດ້ານນະໂຍບາຍ ຫຼາຍໆຢ່າງ.ບາດກ້າວດັ່ງກ່າວ ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກການເຜີຍແຜ່ການຄາດຄະເນຊຸດໃໝ່ຂອງທະນາຄານພັດທະນາອາຊີ (ADB) ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນການຂະຫຍາຍຕົວດ້ານເສດຖະກິດຂອງລາວຈະຫຼຸດຜ່ອນໃນປີ 2019 ແລະ 2020 ເນື່ອງຈາກການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການບໍລິການຫຼຸດຜ່ອນລົງໃນຊ່ວງຫົກເດືອນຕົ້ນປີ 2019 ຍ້ອນຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດຫຼຸດລົງ.ອ່ານຕໍ່ ...
ບຸນແຝງ ໄພມະນີວົງ
http://annx.asianews.network/content/infrastructure-development-tourism-key-economic-growth-laos-adb-105204
ແຂວງສະຫວັນນະເຂດຍົກເລີກຈຸດກວດກາ ເພື່ອສ້າງຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ອຳນາດການປົກຄອງແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໄດ້ແຈ້ງການຍົກເລີກຈຸດກວດຕາມຖະໜົນສາຍຫຼັກ ເພື່ອເພີ່ມຄວາມໄວໃນການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ ແລະ ການສົ່ງອອກ.ທ່ານ ສັນຕິພາບ ພົມວິຫານ ເຈົ້າແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງໃນອາທິດແລ້ວນີ້ ກ່ຽວກັບການຍຸບເລີກຈຸດກວດກາສິນຄ້າ ເຊິ່ງເປັນການເຄື່ອນໄຫວຫຼ້າສຸດເພື່ອປັບປຸງສະພາບແວດລ້ອມການດຳເນີນທຸລະກິດໃນແຂວງພາກກາງ.ຈຸດກວດກາຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຕາມເສັ້ນທາງຫຼວງເລກທີ 9 ເຊິ່ງເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງຂົວມິດຕະພາບລາວ-ໄທ ແລະ ດ່ານກວດແດນສະຫວັນ-ລາວບາວຊາຍແດນຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການຍຸບເລີກຢ່າງເປັນທາງການ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສຸກສາຄອນ ແຫວນແກ້ວ
http://annx.asianews.network/content/savannakhet-laos-slashes-red-tape-ease-freight-transport-105203
ງານວາງສະແດງການທ່ອງທ່ຽວ ເປີດຊ່ອງທາງເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງໃນລາວ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ງານວາງສະແດງຊ່ອງທາງເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງຄັ້ງທີສອງ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໃນວັນສຸກແລ້ວນີ້, ພາຍຫຼັງທີ່ງານຄັ້ງທຳອິດໃນປີກາຍນີ້ທີ່ແຂວງຫຼວງພະບາງໄດ້ຮັບການຕອບຮັບທີ່ດີ.ງານວາງສະແດງດັ່ງກ່າວແມ່ນງານຕະຫຼາດນັດພິເສດສະເພາະຂະແໜງຂອງພາກພື້ນ ສຳລັບຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວ ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ສຶກສາຮຽນຮູ້ ແລະ ວາງສະແດງແນວໂນ້ມ, ຄວາມຮູ້, ເທັກໂນໂລຢີຫຼ້າສຸດໃນການຈັດການທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ການບໍລິການແບບຍືນຍົງ.ງານວາງສະແດງດັ່ງກ່າວມີໜ່ວຍງານວາງສະແດງ 54 ໜ່ວຍງານ ຈາກລາວ ແລະ ບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງ ເພື່ອວາງສະແດງຜະລິດຕະພັນ, ການບໍລິການ ແລະ ການລິເລີ່ມໃໝ່ໆ ເຊິ່ງດຳເນີນໃນໄລຍະສອງວັນ ແຕ່ວັນທີ 27-28 ກັນຍານີ້.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌
http://annx.asianews.network/content/expo-offers-solutions-sustainable-tourism-laos-105202
ເຢຍລະມັນໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃນຊົນນະບົດ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ເຢຍລະມັນຕົກລົງໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງບ້ານໃນຊົນນະບົດໃນທຸກລະດູ, ການສົ່ງເສີມການສ້າງລາຍຮັບ, ການປັບປຸງສະພາບຊີວິດການເປັນຢູ່ໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ແຂວງຄຳມ່ວນ ແລະ ແຂວງອັດຕະປື.ທຶນສຳລັບສອງໂຄງການພັດທະນາຊົນນະບົດດັ່ງກ່າວ ຈະນຳໃຊ້ເຂົ້າໃນການກໍ່ສ້າງ ແລະ ບູລະນະຖະໜົນໃນຊົນນະບົດໃນສອງແຂວງດັ່ງກ່າວ ພາຍໃຕ້ໂຄງການພັດທະນາຊົນນະບົດ (RDP) ໄລຍະ 2 ແລະ ໂຄງການຟື້ນຟູພື້ນຖານໂຄງລ່າງຢູ່ພາກໃຕ້ຂອງລາວ (RISL).ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວ
http://annx.asianews.network/content/germany-gives-boost-rural-infrastructure-development-105065
ລັດຖະບານປ່ອຍເຂົ້າສານອອກຈາກຄັງ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນລາຄາໃນທ້ອງຕະຫຼາດ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານໄດ້ອະນຸມັດການປ່ອຍຂາຍເຂົ້າສານອອກຈາກຄັງຈຳນວນ 2,000 ໂຕນ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນລາຄາເຂົ້າໃນທ້ອງຕະຫຼາດທີ່ເພີ່ມສູງຂຶ້ນ ເນື່ອງຈາກການຂາດແຄນການສະໜອງເຮັດໃຫ້ລາຄາເຂົ້າ ຖີບຕົວສູງຂຶ້ນກວ່າ 20 ສ່ວນຮ້ອຍທຽບກັບລາຄາປົກກະຕິ.ບາດກ້າວດັ່ງກ່າວກໍ່ເພື່ອຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃຫ້ແກ່ຜູ້ບໍລິໂພກ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນພາລະສຳລັບຜູ້ທີ່ມີລາຍໄດ້ໜ້ອຍ ແລະ ປານກາງ.ພະແນກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້ານະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໄດ້ຊີ້ນຳໃຫ້ບໍລິສັດ ຄຳແພງເພັດ ແຈ້ງສະຫວ່າງ ສົ່ງເສີມກະສິກຳ ຈຳກັດ ປ່ອຍເຂົ້າສານ 2,000 ໂຕນ ພາຍຫຼັງຂໍ້ສັນຍາທີ່ລັດຖະບານ ແລະ ບໍລິສັດໄດ້ເຊັນຕົງລົງກັນມີຜົນນຳໃຊ້.ລາຄາເຂົ້າສານໜຽວລະດັບສອງ ທີ່ວາງຂາຍໃນຫ້າຈຸດໃນນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນແມ່ນ 6,500 ກີບຕໍ່ກີໂລ ສຳລັບຊ່ວງວັນທີ 23-30 ກັນຍານີ້. ລາຄາດັ່ງກ່າວແມ່ນຕ່ຳກວ່າລາຄາຕະຫຼາດປະຈຸບັນ 2,000 ກີບ.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌
http://annx.asianews.network/content/laos-govt-releases-stockpiled-rice-lower-market-price-105063
ອອສ໌ເຕຼເລຍສົ່ງເສີມການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາທີ່ມີຄຸນນະພາບສຳລັບເດັກນ້ອຍລາວ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ໂຮງຮຽນ 582 ແຫ່ງໃນເກົ້າແຂວງ ໄດ້ຮັບຫ້ອງຮຽນໃໝ່ ພ້ອມທັງນ້ຳສະອາດ ແລະ ສຸຂາພິບານ ພາຍໃຕ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ ອອສ໌ເຕຼເລຍ ຮ່ວມກັບສະຫະພາບຢູໂຣບ, ຜ່ານໂຄງການສົ່ງເສີມຄຸນນະພາບ ແລະ ການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາຂັ້ນພື້ນຖານໃນລາວ (BEQUAL).ພິທີມອບຮັບສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນໂຮງຮຽນດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ກະຊວງສຶກສາທິການ ແລະ ກິລາ ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ໃນອາທິດນີ້ ພາຍໃຕ້ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ຕາງໜ້າຈາກກົມກອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ພະແນກສຶກສາ ແລະ ກິລາຈາກເກົ້າແຂວງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ, ກໍຄືຄູ່ຮ່ວມພັດທະນາແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມຕ່າງໆ. ອ່ານຕໍ່ ...
ນັກຮຽນພິການທາງສາຍຕາ ສາມາດເຂົ້າຮຽນທີ່ ມຊ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ໃນປະຈຸບັນນັກສຶກສາພິການທາງສາຍຕາສາມາດເຂົ້າຮຽນຮ່ວມກັບນັກສຶກສາຄົນອື່ນໆ ເພື່ອການສືບຕໍ່ການຮຽນໃນຄະນະວິຊາຕ່າງໆຂອງມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດ (ມຊ) ພາຍໃຕ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານອຸປະກອນການສຶກສາທີ່ເໝາະສົມ.ນັກສຶກສາທີ່ພິການທາງສາຍຕາທັງໝົດ 25 ຄົນໄດ້ລົງທະບຽນເຂົ້າຮຽນໃນຄະນະອັກສອນສາດ, ເສດຖະສາດ ແລະ ບໍລິຫານທຸລະກິດ, ວິທະຍາສາດກິລາ ແລະ ກາຍະສຶກສາ, ສຶກສາສາດ, ແລະ ກົດໝາຍ ແລະ ວິທະຍາສາດການເມືອງ, ເຊິ່ງໃນນັ້ນ 16 ຄົນເລືອກຮຽນໃນຄະນະອັກສອນສາດ.ມຊ ໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນນັກສຶກສາພິການທາງສາຍຕາ ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເສຍຄ່າຮຽນໃນແຕ່ລະຄະນະ ພ້ອມທັງຈັດຫາທີ່ພັກເຊົາໃນລະຫວ່າງການຮຽນ.ສະພາການສຶກສາເພື່ອຜູ້ພິການທາງສາຍຕາສາກົນ (ICEVI) ໄດ້ໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອໃນການພັດທະນາການສຶກສາຂອງຜູ້ພິການທາງສາຍຕາໃນລາວແຕ່ປີ 2015-2019. ອ່ານຕໍ່ ...
ສັງຄົມໄຊ ບຸບຜານຸວົງ
http://annx.asianews.network/content/blind-students-laos-ably-joining-nuol-studies-104981
ADB ຄາດວ່າເສດຖະກິດຂອງລາວຈະຂະຫຍາຍຕົວຫຼຸດລົງ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ການຂະຫຍາຍຕົວທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງລາວ ຈະຍັງສືບຕໍ່ຂະຍາຍຕົວໃນລະດັບປານກາງໃນປີ 2019 ແລະ 2020, ເນື່ອງຈາກຂະແໜງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການບໍລິການຂະຫຍາຍຕົວຫຼຸດລົງໃນຊ່ວງເຄິ່ງທຳອິດຂອງປີ 2019 ຍ້ອນຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດຫຼຸດລົງ, ຕາມການຄາດຄະເນຫຼ້າສຸດຂອງທະນາຄານພັດທະນາອາຊີ (ADB).ນອນຈາກນີ້ ສາເຫດຂອງການຂະຫຍາຍຕົວຫຼຸດລົງດັ່ງກ່າວແມ່ນຍ້ອນການສົ່ງອອກ ແລະ ການຜະລິດໄຟຟ້າທີ່ເກືອບຢຸດຊະງັກ ທັງໆທີ່ການຟື້ນຟູໃນຂະແໜງກະສິກຳມີພຽງເລັກນ້ອຍ.ຕາມບົດລາຍງານຫຼ້າສຸດທາງດ້ານເສດຖະກິດປະຈຳປີ, “ພາບລວມການພັດທະນາໃນອາຊີ (ADO) 2019”, ADB ໄດ້ຄາດຄະເນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງເສດຖະກິດລາວຢູ່ໃນລະດັບ 6.2 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2019 ແລະ 2020, ຕ່ຳກວ່າລະດັບ 6.5 ສ່ວນຮອຍທີ່ຄາດຄະເນໃນເດືອນເມສາ ສຳລັບປີ 2019 ແລະ 2020.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌
http://annx.asianews.network/content/adb-outlook-expects-moderate-lao-economic-growth-104980
ລັດຖະບານຊຸກຍູ້ໃຫ້ຂະແໜງເອກະຊົນ ສົ່ງເສີມການປົກປ້ອງສິດທິເດັກ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານຊຸກຍູ້ໃຫ້ຂະແໜງເອກະຊົນ ເອົາໃຈໃສ່ໃນການປະຕິບັດພັນທະຕາມສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍສິດທິເດັກ ເພື່ອສົ່ງເສີມການປົກປ້ອງສິດທິເດັກ.ບັນຫາດັ່ງກ່າວໄດ້ມີການຫາລືໃນກອງປະຊຸມປຶກສາຫາລືຂອງຂະແໜງເອກະຊົນ ທີ່ນະຄອນວຽງຈັນ ໃນວັນພຸດນີ້. ເຂົ້າຮ່ວມໃນກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວມີ ທ່ານນາງ ອາລີ ວົງໜໍ່ບຸນທຳ ຮອງປະທານສະຫະພັນກຳມະບານລາວ ທັງເປັນສະມາຊິກຄະນະກຳມາທິການແຫ່ງຊາດວ່າດ້ວຍການພັດທະນາແມ່ຍິງ, ແມ່ ແລະ ເດັກ, ແລະ ທ່ານນາງ ອົກຕາວຽນ ບີໂວ ຕາງໜາອົງການຢູນິເຊັບ ປະຈຳລາວ, ພ້ອມດ້ວຍຕາງໜ້າຈາກຂະແໜງເອກະຊົນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ.ອ່ານຕໍ່ ...
ພົມພົງ ເຫຼົາອິນ
http://annx.asianews.network/content/lao-govt-urges-private-sector-involvement-protect-children%E2%80%99s-rights-104982
ວັດຖຸບູນຮານທີ່ຂຸດພົບໃນລາວ ອາດຊ່ວຍໃນການດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ການຄົ້ນພົບເໝືອງເກົ່າຢູ່ເມືອງວິລະບູລີ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ອາດຊ່ວຍດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາໃນພືນທີ່ ແລະ ຊ່ວຍສ້າງລາຍໄດ້ເສີມໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ.ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈາກຂະແໜງການລັດຖະບານ ແລະ ເອກະຊົນ ສະແດງຄວາມເຫັນໃນພິທີມອບຮັບວັດຖຸບູຮານທີ່ຄົ້ນພົບ ລະຫວ່າງບໍລິສັດລ້ານຊ້າງມິເນີໂຣ ຈຳກັດ ແລະ ລັດຖະບານລາວ.ທີມນັກບູຮານຄະດີ ໄດ້ຄົ້ນພົບຫຼັກຖານຮ່ອງເໝືອງເກົ່າ 200 ກວ່າແຫ່ງຢູ່ໃນສະໜາມຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ເຊໂປນ ໃນເດືອນມີນາປີກາຍນີ້, ເຊິ່ງຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່າວວ່າມີອາຍຸເກົ່າແກ່ກວ່າ 3,000 ປີ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສົມໄຊ ແສງດາຣາ
http://annx.asianews.network/content/unearthed-artefacts-laos-promise-be-huge-draw-tourists-104983