Vientiane Times/ANN
ລາວ, ຕີມໍເລັດສ໌ເຕ ຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນ ແລະ ການຮ່ວມມື
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລາວ, ຕີມໍເລັດສ໌ເຕ ໄດ້ຕົກລົງສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ ທັງມີການຄົ້ນຄວ້າທ່າແຮງໃໝ່ ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ. ໝາກຜົນຂອງກອງປະຊຸມເຊິ່ງໄຂຂຶ້ນທີ່ວຽງຈັນໃນວັນພະຫັດຜ່ານມານີ້ ກໍຄືຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຄະນະຜູ້ແທນຈາກກະຊວງຂອງສອງຊາດ.ອ່ານຕໍ່ ...
ທີມຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌
http://annx.asianews.network/content/laos-timor-leste-strengthen-relations-cooperation-98160
ບໍລິສັດພູເບ້ຍມາຍນິ້ງຫວັງຂະຫຍາຍການສຳປະທານຢູ່ແຂວງໄຊສົມບູນ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ບໍລິສັດພູເບ້ຍມາຍນິ້ງຈຳກັດ ຫວັງສືບຕໍ່ສັນຍາສຳປະທານໃນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ ຢູ່ເມືອງອານຸວົງ ແຂວງໄຊສົມບູນ, ເຊິ່ງຈະສິ້ນສຸດໃນທ້າຍປີ 2021 ນີ້.ທາງບໍລິສັດໄດ້ສະກັດຕົວຢ່າງຈາກພື້ນທີ່ສຳຫຼວດໃໝ່ເພື່ອນຳມາວິເຄາະ ເຊິ່ງຜົນການວິເຄາະຈະຮູ້ໄດ້ໃນຕົ້ນປີໜ້າ. ຈາກນັ້ນຈະມີການສຶກສາຄວາມເປັນໄປໄດ້ ແລະ ປຶກສາຫາລືກັບກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່ ເພື່ອຄົ້ນຄວ້າຂັ້ນຕອນໃນການດຳເນີນໂຄງການໃນຂັ້ນຕໍ່ໄປ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສຸກສະໄໝ ບູລົມ
http://annx.asianews.network/content/phu-bia-mining-hoping-extend-concession-xaysomboun-98049
ລາວວາງເປົ້າໝາຍເພີ່ມເງິນກູ້ເພື່ອທຸລະກິດໃຫ້ເປັນ 55% ຂອງ GDP
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານຈະເລັ່ງການໃຫ້ກູ້ຢືມຜ່ານຂະແໜງການທະນາຄານ ເພື່ອສົ່ງເສີມທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນ ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີການແຂ່ງຂັນຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ສ້າງໂອກາດໃນການສົ່ງອອກສິນຄ້າ.ອຳນາດການປົກຄອງມີແຜນເພີ່ມທະວີການເງິນກູ້ໃຫ້ເປັນປະມານ 55% ຂອງ GDP ພາຍໃນທ້າຍປີນີ້, ຊຶ່ງເພີ່ມຂຶ້ນຈາກຕົວເລກປະຈຸບັນ 46.32% (ຫຼື 76,030.60 ຕື້ກີບ).ອ່ານຕໍ່ ...
ບຸນແຝງ ໄພມະນີວົງ
http://annx.asianews.network/content/laos-aiming-raise-business-lending-55-gdp-98048
ສະພາແຫ່ງຊາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານແກ້ໄຂບັນຫາເສດຖະກິດ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ວານນີ້ ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ສຸມໃສ່ການຫາລືວິທີການໃນການແກ້ໄຂບັນຫາດ້ານເສດຖະກິດ, ການສະແດງຄວາມກັງວົນຕໍ່ໜີ້ສິນຂອງຊາດທີ່ກຳລັງເພີ່ມພູນ, ການຂາດດູນລາຍຮັບ, ການຫຼຸດລົງຂອງຄັງສຳຮອງເງິນຕາຕ່າງປະເທດ, ກໍຄືການຫຼຸດຜ່ອນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງເສດຖະກິດ.ໃນຂະນະທີ່ຫາລືບົດລາຍງານການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ແລະ ແຜນງົບປະມານຂອງລັດຖະບານໃນກອງປະຊາມສະໄໝສາມັນວານນີ້, ສະມາຊິກສະພາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານສືບຕໍ່ແກ້ໄຂບັນຫາປາກທ້ອງຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ.ການຫາລືດັ່ງກ່າວກໍເນື່ອງຈາກວ່າປະເທດລາວກຳລັງຜະເຊີນກັບບັນຫາທາງດ້ານເສດຖະກິດ. ເສດຖະກິດຂອງຊາດຍັງບໍ່ທັນເຂັ້ມແຂງຕໍ່ຜົນກະທົບຈາກພາຍນອກ ແລະ ຕ້ອງມີທັດສະນະການເມືອງທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນການແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສົມສັກ ພົງຂາວ
http://annx.asianews.network/content/lao-assembly-calls-gov%E2%80%99t-address-economic-issues-98045
ທຸລະກິດໃນເຂດບໍ່ເຕັນກັບມາຄຶກຄັກອີກຄັ້ງ
ຫຼວງນ້ຳທາ, ລາວ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ໃນຊ່ວງສິບປີຫຼັງ, ເມືອງຊາຍແດນ ບໍ່ເຕັນ ແຂວງຫຼວງນ້ຳທາ ເຄີຍຄຶກຄັກໄປດ້ວຍໄຟແສງສີ, ຟົດຟື້ນໄປດ້ວຍນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດຕ່າງໆເຊິ່ງເປັນສູນກາງຂອງກາຊີໂນ ແລະ ແຫຼ່ງການພະນັນ ທີ່ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນຫຼາຍພັນຄົນຈາກທົ່ວສາລະທິດຊາຍແດນທາງພາກເໜືອຂອງລາວໃນແຕ່ລະເດືອນ.ເມື່ອສະຖານກາຊິໂນໄດ້ມີການປິດຕົວໃນປີ 2012, ນັກທ່ອງທ່ຽວກໍຫົດຫາຍ ແລະ ທຸລະກິດຕ່າງໆໄດ້ມີການປິດກິດຈະການຢ່າງຖາວອນ. ເປັນເຫດໃຫ້ຈຳນວນປະຊາກອນຫຼຸດໜ້ອຍລົງຢ່າງຈະແຈ້ງ, ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າເດີນທາງໄປຢ້ຽມຢາມໃນສອງສາມປີຫຼັງ ບໍ່ເຕັນຍັງຄົງເຫຼືອແຕ່ເສດຊາກຂອງຄວາມຈະເລີນໃນເມື່ອກ່ອນ. ຫ້າງຮ້ານທີ່ເປັນໃຈກາງທຸລະກິດຖືກປົກຄຸມໄປດ້ວຍຫຍ້າ, ຄາບສີທີ່ລອກຈາກຝາ ແລະ ປ່ອງອ້ຽມແກ້ວທີ່ແຕກກະຈາຍ ແລະ ປະຊາຊົນຈຳນວນໜ້ອຍທີ່ຍັງຢູ່ອາໄສເບິ່ງຄືໄຮ້ຊີວິດຊີວາ ພາຍໃຕ້ເສດຊາກຕົວເມືອງທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບ.ອ່ານຕໍ່ ...
ຄອນສະຫວັນ ລາດຊະເພົາ
http://annx.asianews.network/content/feature-business-booms-again-bustling-boten-98047
ລາວອະນຸມັດໂຄງການເຂື່ອນໄຟຟ້າຕາດສະໂກຍ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານໄດ້ເປີດໄຟຂຽວໃຫ້ແກ່ບໍລິສັດໄຟຟ້າຕາດສະໂກຍຈຳກັດ ໃນການດຳເນີນໂຄງການພະລັງງານໄຟຟ້ານ້ຳຕົກຕາດສະໂກຍ ເມືອງເຊໂປນ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ.ຂໍ້ຕົກລົງການສຳປະທານໂຄງການແມ່ນໄດ້ຮັບການລົງນາມຫວ່າງໆໝໍ່ໆມານີ້ ທີ່ວຽງຈັນ ລະຫວ່າງທ່ານ ປອ ສຸພັນ ແກ້ວມີໄຊ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງແຜນການ ແລະ ການລົງທຶນ, ທ່ານ ປອ ສິນນະວາ ສຸພານຸວົງ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່, ທ່ານ ສຸຣະສັກ ພັນເຣືອງວົງ ປະທານບໍລິສັດ B.Grimm Power (ລາວ) ຈຳກັດ, ແລະ ທ່ານ ພິມພາ ເອກະພົນ ອຳນວຍການບໍລິຫານກຸ່ມບໍລິສັດການລົງທຶນ ແລະ ກໍ່ສ້າງ ດາວສະຫວັນ ຈຳກັດ.ອ່ານຕໍ່ ...
ເພັດສະໝອນ ຈັນດາລາ
http://annx.asianews.network/content/laos-approves-tadsakoi-hydropower-plant-97988
ຕົວເລກການຄ້າຂອງລາວຍັງຢູ່ຫ່າງໄກຈາກເປົ້າໝາຍ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຕົວເລກການຄ້າຂາອອກ ແລະ ຂາເຂົ້າລວມຂອງລາວສຳລັບປີນີ້ ຍັງຄົງບໍ່ສາມາດບັນລຸເປົ້າ ຫຼັງຈາກທີ່ໃນຊ່ວງສີ່ເດືອນຕົ້ນປີ 2019 ສາມາດບັນລຸໄດ້ພຽງ 22.7% ຂອງແຜນປີ 2019, ຕາມການລາຍງານຕໍ່ສະພາແຫ່ງຊາດ.“ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ກຳນົດເປົ້າໝາຍມູນຄ່າການຄ້າສຳລັບປີ 2019 ໄວ້ທີ່ US$11,291 ລ້ານໂດລາ, ແຕ່ວ່າໃນຊ່ວງສີ່ເດືອນທຳອິດຂອງປີນີ້ ມູນຄ່າການຄ້າລວມຂອງລາວມີພຽງ US$2,573 ລ້ານໂດລາ,” ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ກ່າວໃນການເປີດກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນຂອງສະພາແຫ່ງຊາດວານນີ້.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວ
http://annx.asianews.network/content/lao-trade-figures-struggle-reach-target-97987
ລາວ, ນໍເວ ຕົກລົງກ່ຽວກັບການຍົກເວັ້ນວີຊາທາງການທູດ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ຜູ້ທີ່ຖືໜັງສືເດີນທາງທາງການທູດຂອງລາວ ຫຼື ໜັງສືເດີນທາງແດງ ແມ່ນບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຂໍວີຊາເພື່ອເດີນທາງເຂົ້າປະເທດນໍເວ, ຕາມກະຊວງການຕ່າງປະເທດລາວ.ກະຊວງໄດ້ແຈ້ງວ່າປະເທດລາວ ແລະ ນໍເວໄດ້ຕົກລົງໃນເດືອນສິງຫາປີ 2018 ກ່ຽວກັບການຍົກເວັ້ນວີຊາສຳລັບຜູ້ຖືໜັງສືເດີນທາງທາງການທູດ ທີ່ຕ້ອງການເດີນທາງປະເທດເຂົ້າອອກສອງປະເທດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ຂໍ້ຕົກລົງຫາກໍ່ມີຜົນນຳໃຊ້ນັບແຕ່ວັນທີ 1 ມິຖຸນານີ້ເປັນຕົ້ນໄປ.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວ
http://annx.asianews.network/content/laos-norway-agree-diplomatic-visa-exemption-97986
ນາຍົກບໍ່ມີການປ່ຽນແປງແຜນການຂອງລັດຖະບານ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານໄດ້ຕົກລົງສືບຕໍ່ນຳໃຊ້ແຜນພັດທະນາເສດຖະກິດສັງຄົມແຫ່ງຊາດ ແລະ ແຜນງົບປະມານແຫ່ງຊາດສະບັບປະຈຸບັນ ເຖິງວ່າຈະປະສົບກັບສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງໃນການບັນລຸເປົ້າໝາຍ.ໃນບົດລາຍງານຕໍ່ທີ່ປະຊຸມສະພາແຫ່ງຊາດວານນີ້, ທ່ານນາຍົກໄດ້ກ່າວວ່າ “ລັດຖະບານຈະສືບຕໍ່ດຳເນີນພາລະບົດບາດ ແລະ ໜ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໃນບົດລາຍງານແລະ ມະຕິຕ່າງທີ່ນຳສະເໜີໃນກອງປະຊຸມເທື່ອທີຫົກຂອງສະພາແຫ່ງຊາດຊຸດທີ 8.”ອ່ານຕໍ່ ...
ເອກະພອນ ພູທອນສີ
ລັດຖະບານສັນຍາຈະຍົກລະດັບສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຕ່າງປະເທດໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານສັນຍາຈະພັດທະນາ ແລະ ປັບປຸງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຫ້າແຫ່ງໃນແຕ່ລະແຂວງ ກໍຄືການປັບປຸງຖະໜົນໃນການເຂົ້າເຖິງ ແລະ ສີ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກຕ່າງໆພາຍໃນປີໜ້າ ເພື່ອຫວັງດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນ.ນີ້ແມ່ນຄຳເຫັນຂອງທ່ານ ສຈ ປອ ບໍ່ແສງຄຳ ວົງດາຣາ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ໃນພິທີເປີດກອງປະຊຸມສະໄໝສາມັນຂອງສະພາແຫ່ງຊາດວານນີ້.ທ່ານລັດຖະມົນຕີກ່າວວ່າ ລັດຖະບານຈະຊຸກຍູ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຂະແໜງເອກະຊົນ ໃນການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ສິ່ງອຳນວຍຄວາມສະດວກ ແລະ ການບໍລິການຕ່າງໆເພື່ອຮອງຮັບການຂະຫຍາຍຕົວຂອງການທ່ອງທ່ຽວ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສົມສັກ ພົງຂາວ
http://annx.asianews.network/content/laos-vows-upgrade-facilities-draw-more-overseas-tourists-97985