Vientiane Times/ANN
ADB ໃຫ້ທຶນໃນການພັດທະນາອ່າງນ້ຳງື່ມ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌) – ທະນາຄານພັດທພະນາອາຊີ (ADB) ຈະໃຫ້ທຶນຈຳນວນ 47 ລ້ານໂດລາສຳລັບການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງເມືອງວັງວຽງ ແລະ ພື້ນທີ່ອ້ອມຮອບອ່າງນ້ຳງື່ມ ເພື່ອຮອງຮັບການຂະຫຍາຍຕົວຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນແຂວງວຽງຈັນ.ທ່ານ ຄຳຟອງ ບົວທອງ ຫົວໜ້າພະແນກຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວແຂວງວຽງຈັນ ເປີດເຜີຍຕໍ່ສຳນັກຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌ວານນີ້ວ່າ ການກໍ່ສ້າງຄາດວ່າຈະເລີ່ມລົງມືໃນປີໜ້າ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສົມສັກ ພົງຂາວ
http://annx.asianews.network/content/adb-funds-nam-ngum-reservoir-development-102509
ການຂາດດູນການຄ້າຂອງລາວຍັງຄົງສູງ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌) – ການຂາດດູນການຄ້າຂອງລາວຄາດວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 12 ເປີເຊັນໃນປີ 2019 ເນື່ອງຈາກການນຳເຂົ້າຄາດວ່າຈະສູງກວ່າການສົ່ງອອກສິນຄ້າ, ຕາມບົດລາຍງານຫຼ້າສຸດຂອງທະນາຄານໂລກ.ການຂາດດູນການຄ້າທີ່ເພີ່ມສູງຂຶ້ນດັ່ງກ່າວ ແມ່ນມາຈາກຄວາມຕ້ອງການທີ່ສູງໃນການນຳເຂົ້າສິນຄ້າ ອັນເນື່ອງມາຈາກການລົງທຶນໃນໂຄງການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂະໜາດຍັກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໂຄງການກໍ່ສ້າງເສັ້ນທາງລົດໄຟລາວ-ຈີນທີ່ກຳລັງດຳເນີນ.ອ່ານຕໍ່ ...
ສົມສັກ ພົງຂາວ
ສູນບໍລິການໃຫ້ຄຳປຶກສາແຂວງຈຳປາສັກຈະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຫົວໜ່ວຍທຸລະກິດແຂວງພາກໃຕ້
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌) – ສູນບໍລິການທຸລະກິດຂະໜາດນ້ອຍ ແລະ ຂະໜາດກາງແຂວງຈຳປາສັກ (SSC) ມີເປົ້າໝາຍແນໃສ່ສ້າງຄາມເຂັ້ມແຂງດ້ານຄວາມສາມາດຂອງທຸລະກິດ SMEs ແຂວງພາກໃຕ້ ເພື່ອເລັ່ງໃສ່ການຂະຫຍາຍທຸລະກິດ ແລະ ເພີ່ມທະວີການແຂ່ງຂັນທຸລະກິດໃນພາກ.ສູນດັ່ງກ່າວໄດ້ມີການເປີດບໍລິການຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນພຸດນີ້. ເຂົ້າຮ່ວມເປັນກຽດໃນພິທີດັ່ງກ່າວມີທ່ານ ສົມຈິດ ອິນທະມິດ ຮອງລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ທ່ານ ບົວສອນ ວົງສອງກອນ ຮອງເຈົ້າແຂວງແຂວງຈຳປາສັກ, ແລະ ຜູ້ຕາງໜ້າຈາກຫ້ອງການການຄ້າ ແລະ ອຸດສາຫະກຳແຂວງຈຳປາສັກ.ອ່ານຕໍ່ ...
ກະຊວງອຸດສາຫະກຳສັ່ງໂຈະການດຳເນີນໂຮງບຳບັດຂີ້ເຫຍື້ອປຼາສ໌ຕິກ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າຈະໂຈະການອອກໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດສຳລັບໂຮງງານອຸດສາຫະກຳ ເຊິ່ງນຳໃຊ້ຂີ້ເຫຍື້ອປຼາສ໌ຕິກເປັນວັດຖຸດິບ, ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມໃນການປັບປຸງມາດຕະຖານໃນຂະແໜງອຸດສາຫະກຳປຸງແຕ່ງ.ທ່ານນາງ ເຂັມມະນີ ພົນເສນາ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ ໄດ້ເຊັັນລົງນາມຮັບຮອງຄຳສັ່ງລັດຖະມົນຕີສະບັບວັນທີ 30 ກໍລະກົດ ເຊິ່ງສັ່ງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ອຸດສາຫະກຳທົ່ວປະເທດຢຸດການອອກໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດ ສຳລັບໂຮງການອຸດສາຫະກຳດັ່ງກ່າວເປັນການຊົ່ວຄາວ.ຂໍ້ຕົກລົງຂອງລັດຖະມົນຕີສະບັບດັ່ງກ່າວຈະບໍ່ມີຜົນຕໍ່ການດຳເນີນການຂອງໂຮງງານທີ່ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດດຳເນີນທຸລະກິດປະເພດດັ່ງກ່າວແລ້ວ ແລະ ໂຮງງານເອງກໍ່ຍັງສາມາດດຳເນີນທຸລະກິດໄດ້ຕາມປົກກະຕິ.ແຕ່ວ່າສຳລັບໂຮງງານທີ່ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມ ຕ້ອງກຽມພ້ອມສຳລັບການກວດກາຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່ອຸດສາຫະກຳ. ໂຮງງານທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມຈະໄດ້ຮັບການຕັກເຕືອນ ແລະ ຄຳແນະນຳໃຫ້ປັບປຸງຂະບວນການຜະລິດ.ອ່ານຕໍ່ ...
ເອກະພອນ ພູທອນສີ
http://annx.asianews.network/content/industry-ministry-orders-suspension-plastic-waste-recycling-plants-102439
ລາວຫວັງເລີ່ມນຳໃຊ້ລົດໄຟຟ້າພາຍໃນປີໜ້າ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລາວຄາດວ່າຈະນຳເຂົ້າລົດໄຟຟ້າໃນປີໜ້າ ເພື່ອສະໜັບສະໜູນບາດກ້າວຂອງລັດຖະບານໃນການຫຼຸດຜ່ອນການນຳໃຊ້ເຊື້ອໄຟຈາກຊາກດຶກດຳບັນ.ການນຳເຂົ້າລົດໄຟຟ້າຈະດຳເນີນຕາມຄຳສັ່ງຂອງລັດຖະບານສຳລັບໂຄງການທົດລອງ, ທ່ານ ທອງຈັນ ສັນທະສິດ ຮອງປະທານບໍລິຫານບໍລິສັດລາວ ອີວີ ຈຳກັດ ເປີດເຜີຍຕໍ່ສຳນັກຂ່າວວຽງຈັນທາມສ໌ໃນວັນພຸດນີ້.ອ່ານຕໍ່ ...
ໂຕະຂ່າວ
http://annx.asianews.network/content/laos-hoping-spark-use-electric-vehicles-next-year-102441
ລາວຈະເພີ່ມທະວີການຄ້າພະລັງງານກັບຫວຽດນາມສູ່ລະດັບສູງສຸດ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລາວມີເປົ້າໝາຍເພີ່ມທະວີການຄ້າຂາຍໄຟຟ້າກັບປະເທດຫວຽດນາມແບບປີຕໍ່ປີ ຫຼັງຈາກທີ່ສອງຝ່າຍໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງໃນການພັດທະນາໂຄງການພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ່, ແລະ ສັນຍາກາຍຊື້ຂາຍໄຟຟ້າໃນຕົ້ນປີນີ້.ການສົ່ງອອກໄຟຟ້າໃຫ້ແກ່ຫວຽດນາມຈະລວມເອົາພະລັງງານໄຟຟ້າຈາກໂຄງການຜະລິດໄຟຟ້າພາຍໃຕ້ການລົງທຶນຂອງຫວຽດນາມ ກໍຄືບໍລິສັດພັດທະນາພະລັງງານອື່ນໆໃນລາວ.ຂໍ້ຕົກລົງການຮ່ວມມືພາຄີໃນການພັດທະນາໂຄງການພະລັງງານ ແລະ ບໍ່ແຮ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ໄດ້ຜ່ານການລົງນາມໃນກອງປະຊຸມຄະນະກຳມະການຮ່ວມລັດຖະບານ ລາວ-ຫວຽດນາມ ຄັ້ງທີ 40 ທີ່ປະເທດຫວຽດນາມໃນປີນີ້.ອ່ານຕໍ່ ...
ບຸນແຝງ ໄພມະນີວົງ
http://annx.asianews.network/content/laos-maximise-energy-trade-vietnam-102440
ການນຳກະຊວງຢ້ຽມຢາມໃຫ້ກຳລັງແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນທີ່ປະສົບອຸບັດຕິເຫດ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ມື້ວານນີ້ ລັດຖະມົນຕີກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ, ວັດທະນະທຳ ແລະ ທ່ອງທ່ຽວ ພ້ອມດ້ວຍຮອງລັດຖະມົນຕີ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງ ໄດ້ເດີນທາງຢ້ຽມຢາມເປັນກຳລັງໃຈໃຫ້ກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວຈີນ ທີ່ເຂົ້າຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ໂຮງໝໍ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກອຸບັດຕິເຫດລົດຕົກພູໃນວັນຈັນຜ່ານມາ.ຜູ້ປະສົບເຄາະຈາກອຸບັດຕິເຫດດັ່ງກ່າວແມ່ນກຳລັງປິ່ນປົວຢູ່ໂຮງໝໍສູນກາງກອງທັບປະຊາຊົນລາວ 103, ຫຼັງຈາກທີ່ລົດເມທ່ອງທ່ຽວໄດ້ປະສົບອຸບັດຕິຕົກພູ ຢູ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ.ອ່ານຕໍ່ ...
ພົມພົງ ເຫຼົາອິນ
http://annx.asianews.network/content/ministry-leaders-comfort-chinese-accident-victims-102437
ເກົາຫຼີໃຕ້ສະໜັບສະໜູນພາລະກິດການສົ່ງເສີມສຸຂະພາບເດັກອ່ອນ ແລະ ເດັກນ້ອຍໃນລາວ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ອົງການຮ່ວມມືສາກົນເກົາຫຼີ (KOICA) ຂອງປະເທດເກົາຫຼີໃຕ້ຈະໃຫ້ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອປະມານ US$7.5 ລ້ານໂດລາສຳລັບປະເທດລາວແຕ່ປີ 2019 ຫາ 2023 ເພື່ອສົ່ງເສີມວຽກງານສຸຂະພາບແມ່, ເດັກເກີດໃໝ່ ແລະ ເດັກນ້ອຍໃນສາມແຂວງ.ຂໍ້ຕົກລົງກ່ຽວກັບທຶນຊ່ວຍເຫຼືອດັ່ງກ່າວໄດ້ມີການລົງນາມຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນໃນວັນອັນຄານນີ້ ໂດຍທ່ານ ບຸນເພັງ ພິລາວົງ ຫົວໜ້າກົມອະນາໄມ ແລະ ສົ່ງເສີ່ມສຸຂະພາບ ກະຊວງສາທາລະນະສຸກ ແລະ ທ່ານ ຊຸງຊູ ໂອ ຫົວໜ້າອົງການ KOICA ປະຈຳລາວ. ອ່ານຕໍ່ ...
ເພັດໂພໄຊ ແສງປະເສີດ
http://annx.asianews.network/content/south-korea-backs-efforts-improve-newborn-and-child-health-102438
ມະຫາວິທະຍາໄລແພດສາດ ເນັ້ນເຖິງຄວາມຈຳເປັນໃນການເພີ່ມການໃຫ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບສຸຂະພາບໄວຈະເລີນພັນ
ເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນຄວນເພີ່ມທະວີສະໜອງຂໍ້ມູນດ້ານການບໍລິການສາທາລະນະສຸກກ່ຽວກັບໄວຈະເລີນພັນ ແລະ ເພດສຶກສາສຳລັບໄວໜຸ່ມເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາການຖືພາໃນເວລາທີ່ບໍ່ພ້ອມ.ການຖືພາໃນເວລາທີ່ບໍ່ພ້ອມ ແມ່ນໜຶ່ງໃນສາເຫດໃຫ້ແມ່ຍິງບໍ່ສາມາດອອກໄປເຮັດວຽກນອກບ້ານ ແລະ ມີທ່າອ່ຽງຈຳກັດກ່ຽວກັບອຳນາດທາງການເງິນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພັນທະໃນການລ້ຽງລູກຍັງເປັນສາເຫດໃຫ້ແມ່ຍິງຜະເຊີນກັບການເລືອກປະຕິບັດໃນການເຂົ້າເຮັດວຽກ.ອ່ານຕໍ່ ...
ເພັດໂພໄຊ ແສງປະເສີດ
ລັດມີແຜນສ້າງຂົວມິດຕະພາບລາວ-ໄທຢູ່ແຂວງວຽງຈັນ
ວຽງຈັນ (ວຽງຈັນທາມສ໌/ANN) – ລັດຖະບານລາວ ແລະ ໄທມີແຜນສ້າງຂົວມິດຕະພາບແຫ່ງໃໝ່ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ບັນດາປະເທດໃນພາກພື້ນແມ່ນ້ຳຂອງ, ກໍຄືເຊື່ອມຕໍ່ແຂວງວຽງຈັນກັບຈັດຫວັດເລີຍ ປະເທດໄທ, ຕາມການເປີດເຜີຍຂອງເຈົ້າແຂວງວຽງຈັນ.ຈາກການເປີດເຜີຍຕໍ່ສື່ມວນຊົນໃນວັນສຸກແລ້ວນີ້, ທ່ານ ຄຳພັນ ສິດທິດຳພາ ກ່າວວ່າອຳນາດການປົກຄອງແຂວງວຽງຈັນໄດ້ຍື່ນສະເໜີໂຄງການດັ່ງກ່າວຕໍ່ຄະນະລັດຖະບານເພື່ອພິຈາລະນາຮັບຮອງເອົາ.ອ່ານຕໍ່ ...
ເອກະພອນ ພູທອນສີ
http://annx.asianews.network/content/lao-thai-friendship-bridge-planned-vientiane-province-102302